[台灣蘭嶼] Local stay族人好好客，徒步環島，不要載我－流浪講義.

那年春天，翻過中央山脈，從台東富岡漁港啟航，航向蘭嶼；

選擇以徒步的方式，體驗在地，生活在地，
重新建構對蘭嶼及達悟的觀點。

島嶼生活，蘭嶼。

尊重其他物種，懼怕a-ni-do（魔鬼），
傳承日漸沒落的文化，詮釋自然循環系統，
「海洋」、「時序」與「信仰」使達悟成為達悟。
達悟信仰中，珠光蜂蝶、蘭嶼角鴞是魔鬼的化身，
看　見　後　將　帶　來　不　祥。

入境隨俗可能是一種不錯的旅遊觀點和型態。
夜觀是否衝擊這些生物的生活，

或許值得在自然環境與特色觀光找出平衡。

「徒步環島，不要載我」是此行主軸，

時晴時雨的天氣，濕了又乾，乾了再濕，
身上盡是雨水和著汗水。

藉由雙腳體驗在地，以「人」的視角與緩慢步調，

自朗島部落開始，經東清部落及野銀部落，
接著經紅頭部落、漁人部落與椰油部落，最後再次回到朗島部落。

各部落態樣特色不一，保留傳統文化的程度也不盡相同，

看到傳統與現代的矛盾，自然與人為的逐漸失衡，
然而不變的都是為了「生活」。

與「綠島監獄」收容「政治犯」對比，

以海砂屋建成的「蘭嶼」勵德班則以收容「重刑犯」為主；

這群大哥們對當地的貢獻，大抵就是開通了我們幾天所走的環島公路，

使從前僅能藉由山路、海岸線於部落間移動的島民，實屬便利。

野銀部落地下屋和四道門，至今依然有老人們在生活；
丁字褲爺爺與即興古調，中研院、打字機與新屋落成古調，
希望可以持續傳承，考驗的不只是語言能力，即興創作功力也得高深。

［上圖擷取自同行者］

青青草原看夕陽，

一望無際清澈海洋與遼闊草原羊群點綴，

最華麗也最自然的配色，

天涯海角，海內存知己，天涯若比鄰。

國民政府的推力，以及西方宗教的拉力，

原住民族社會多以基督、或天主為主要信仰。

在過去社會，

許多傳教士以宗教之姿，伴隨醫療和教育進入原鄉，
瑞士籍紀守常神父即是一例。

紀神父登島後，以天主教信仰建造融合達悟文化的天主堂，莊嚴神聖，
即使浪濤凶狠、頻繁受阻，
依然培育了許多到台灣接受現代教育再回部落回饋的耆老。

「造舟文化、下水儀式、召魚祭、飛魚季」一連串詳盡解說，
親自到林間找尋造舟素材，不同植披有著不同作用，共同點多為果樹。

一般而言大船（大拼板舟）為27塊、小船21塊；
但朗島部落的大船僅需21塊，小船15塊便能完成。

欲親自體驗完整流程難如甚麼，
即使是研究相關議題多年的學者，未必親眼見識完整流程，

有幸今（2016）年月初有看到椰油部落大船下水的影片，壯觀！

夜間的達悟歌謠教唱，祝福之歌Panlanlag，緩慢旋律，意境深遠。
在寧靜的朗島夜裡，獨自走到聽海的道路上，
腦海中，祝福曲調一次又一次浮現。
（點選觀看椰油國小演場祝福之歌）

［上圖擷取自同行者］

過去時常因取水之因，產生家族和部落間的紛爭。
從山裡引水注入水芋頭田，受滋養的芋頭，給予達悟人成長的養分。

男人整地，女人管理，
芋頭與達悟造舟文化息息相關，與祭儀連結，
造舟前1至2年必得要種植足夠的芋頭。

因緣際會，強勢外來種進入了原先不屬於他的領地，
隨處可見的福壽螺及其卵之於芋頭田，類似成群外地人進入蘭嶼。

許多歷史機遇，與此時此刻的現實生活，
並不能只用單一觀點來探討，
可能得試著用多元觀點來思考，
別急於評價。

［上圖擷取自同行者］

幾天入夜後的休息時間，總會從民宿三樓紗門，
順著充滿大哥20多年前剛回島所拍攝達悟文化紀錄的樓梯間，
來到她們一家人的客廳。
期間的灘頭及拼板舟的影像，吸引我停留。

哥、姐的家庭式民宿，在島上是先驅，約於1998年開放；
起源於一個單純的想法──將空出來的房間，以及簡單不鋪陳的設備，
供給旅人在體驗後，能夠自在休息。

「民宿」不就應該是這樣子嗎？
太多的觀光考量與商業利益，人情味蕩然無存。
慶幸，在島嶼的這裡，還保有我喜歡的氛圍。
（人之島民宿）

此行的最後一晚，於行程段落至晚餐集合間，
依然繞到客廳與哥、姊談天；

碰巧，他們與一位到島上已5年的國小老師在享用晚餐，
原先沒打算一同進食的我，
因為姊一句「一起吃頓飯，就是一家人了」，
我遂主動到廚房拿碗筷以取用家常菜，
他們也是我喜歡上這次島嶼生活的原因之一。

然而，他們憂心地談著，
「今天來了3艘船，太多了，以後還會到9艘這麼多」，

我不敢想像，當傳統文化消失殆盡，
在滿滿為了迎合遊客商業模式的蘭嶼，有多少的既得利益者是當地人，
會不會達悟人眼中的台資，就如同台灣島民眼中的中資。

文末，是一些關於在這裡的食物：

台灣啤酒、飛魚炒飯、新鮮飛魚、酥炸飛魚、
章魚炒飯、瓦氏鳳尾蕨料理、章魚炒山蘇、
吃超飽地瓜/芋頭、潮間帶石蚵與貝類、
大海免費芋頭冰、情人的眼淚、
鹿角海菜湯、自宰豬、達悟超市/海洋超市

藍色部分，是我覺得很好吃的部分
紅色部分，是這次行程中，各種讓人印象深刻的部分...

［上圖擷取自同行者］

［上圖擷取自同行者］

［上圖擷取自同行者］

［上圖擷取自同行者］

［上圖擷取自同行者］

a-yo-yi（謝謝！）